「アマビエ」
肥後国海中え毎夜光物出る。所の役人行見るに、づの如く者現す。私は海中に住、アマビヱと申す者也。
當年より六ヶ 年の間諸国豊作也。併し、病流行、早々私写し人々に見せくれと申て、海中へ入けり。右写し役人より江戸え申来る写也。
弘化三年四月中旬(原文)
江戸時代、肥後(熊本県)の海に現れたとされる妖怪「アマビエ」。
「病気が流行することがあれば、私の姿を絵に描いて人々に見せよ」という伝承があり、
現在SNSで流行っています。私たちトヨタカローラ山口も、少しでも早くこの事態が収束し、
再びみなさまの心が明るくなるよう想いをこめて「アマビエ」を描いてみました。
ぜひお守りとしてご利用ください!
當年より六ヶ 年の間諸国豊作也。併し、病流行、早々私写し人々に見せくれと申て、海中へ入けり。右写し役人より江戸え申来る写也。
弘化三年四月中旬(原文)
江戸時代、肥後(熊本県)の海に現れたとされる妖怪「アマビエ」。
「病気が流行することがあれば、私の姿を絵に描いて人々に見せよ」という伝承があり、
現在SNSで流行っています。私たちトヨタカローラ山口も、少しでも早くこの事態が収束し、
再びみなさまの心が明るくなるよう想いをこめて「アマビエ」を描いてみました。
ぜひお守りとしてご利用ください!